Prezen╚Ťii Termeni de utilizare („Termenii”) au fost actualiza╚Ťi ultima dat─â la 15 septembrie 2020.

Misiunea Infoera este de a îmbun─ât─â╚Ťi vie╚Ťi prin înv─â╚Ťare. Oferim oricui oriunde posibilitatea de a crea ╚Öi distribui cursuri educa╚Ťionale (instructori) ╚Öi de a se înscrie la aceste cursuri educa╚Ťionale pentru a înv─â╚Ťa (cursan╚Ťi). Consider─âm c─â modelul nostru de pia╚Ť─â este cea mai bun─â metod─â de a oferi con╚Ťinut educa╚Ťional valoros utilizatorilor no╚Ötri. Avem nevoie de reguli pentru a p─âstra platforma ╚Öi serviciile noastre sigure pentru dvs., noi ╚Öi comunitatea noastr─â de cursan╚Ťi ╚Öi instructori. Prezen╚Ťii Termeni se aplic─â tuturor activit─â╚Ťilor dvs. pe site-ul web Infoera, aplica╚Ťiile mobile Infoera, aplica╚Ťiile noastre TV, API-urile noastre ╚Öi alte servicii conexe („Serviciile”).

Dac─â publica╚Ťi un curs pe platforma Infoera, trebuie s─â v─â da╚Ťi, de asemenea, acordul privind Acordul pentru instructori. Oferim, de asemenea, detalii privind prelucrarea datelor cu caracter personal ale cursan╚Ťilor ╚Öi instructorilor no╚Ötri în Politica noastr─â de confiden╚Ťialitate. În cazul în care utiliza╚Ťi Infoera ca parte a programului de înv─â╚Ťare ╚Öi dezvoltare al angajatorului dvs., Infoera for Business (IfB), pute╚Ťi consulta Declara╚Ťia noastr─â de confiden╚Ťialitate UFB.

Cuprins

  1. Conturile

Ave╚Ťi nevoie de un cont pentru majoritatea activit─â╚Ťilor desf─â╚Öurate pe platforma noastr─â. P─âstra╚Ťi-v─â parola la loc sigur, deoarece sunte╚Ťi responsabil de orice activitate asociat─â contului dvs. În cazul în care suspecta╚Ťi c─â o alt─â persoan─â v─â folose╚Öte contul, informa╚Ťi-ne contactând Echipa noastr─â de asisten╚Ť─â. Trebuie s─â fi împlinit vârsta de consim╚Ť─âmânt pentru servicii online din ╚Ťara dvs. pentru a utiliza Infoera.

Ave╚Ťi nevoie de un cont pentru majoritatea activit─â╚Ťilor desf─â╚Öurate pe platforma noastr─â, inclusiv pentru cump─ârarea ╚Öi înscrierea la un curs sau trimiterea unui curs spre publicare. Atunci când configura╚Ťi contul dvs. ╚Öi pe durata între╚Ťinerii acestuia, trebuie s─â furniza╚Ťi ╚Öi s─â continua╚Ťi s─â furniza╚Ťi informa╚Ťii exacte ╚Öi complete, inclusiv o adres─â de e-mail valid─â. Ave╚Ťi responsabilitate complet─â pentru contul dvs. ╚Öi tot ce se întâmpl─â pe acesta, inclusiv pentru orice prejudiciu sau daune (cauzate nou─â sau altor persoane) provocate de o persoan─â care utilizeaz─â contul dvs. f─âr─â permisiunea dvs. Acest lucru înseamn─â c─â trebuie s─â fi╚Ťi atent cu parola dvs. Nu trebuie s─â transfera╚Ťi contul dvs. unei alte persoane sau s─â utiliza╚Ťi contul altcuiva f─âr─â permisiunea acelei persoane. În cazul în care ne contacta╚Ťi pentru a solicita acces la un cont, nu v─â vom acorda un astfel de acces decât dac─â ne pute╚Ťi furniza informa╚Ťiile de conectare pentru acel cont. În cazul decesului unui utilizator, contul respectivului utilizator va fi închis.

Dac─â împ─ârt─â╚Öi╚Ťi datele de conectare la contul dvs. cu o alt─â persoan─â, sunte╚Ťi responsabil de ceea ce se întâmpl─â cu contul dvs., iar Infoera nu va interveni în litigii între cursan╚Ťi sau instructori care ╚Öi-au împ─ârt─â╚Öit datele de conectare la cont. Trebuie s─â ne în╚Ötiin╚Ťa╚Ťi imediat ce afla╚Ťi c─â este posibil ca o alt─â persoan─â s─â v─â foloseasc─â contul f─âr─â permisiunea dvs. (sau dac─â suspecta╚Ťi orice alt─â înc─âlcare a securit─â╚Ťii) contactând Echipa noastr─â de asisten╚Ť─â pe adresa electronica support@infoera.org. Este posibil s─â v─â solicit─âm anumite informa╚Ťii pentru a verifica dac─â sunte╚Ťi într-adev─âr titularul contului dvs.

Cursan╚Ťii ╚Öi instructorii trebuie s─â aib─â cel pu╚Ťin vârsta de 18 ani pentru a crea un cont Infoera ╚Öi a utiliza Serviciile. Dac─â nu a╚Ťi împlinit vârsta necesar─â nu pute╚Ťi s─â crea╚Ťi un cont, dar v─â încuraj─âm s─â invita╚Ťi un p─ârinte sau tutore s─â deschid─â un cont ╚Öi s─â v─â ajute s─â v─â înscrie╚Ťi la cursuri adecvate pentru dvs. Dac─â descoperim c─â a╚Ťi creat un cont ╚Öi nu a╚Ťi împlinit vârsta de consim╚Ť─âmânt pentru utilizarea serviciilor online, v─â vom închide contul. Conform Acordului pentru instructori, este posibil s─â vi se solicite verificarea identit─â╚Ťii înainte de a fi autorizat s─â trimite╚Ťi un curs spre publicare pe Infoera.

Pute╚Ťi s─â v─â închide╚Ťi contul oricând urmând pa╚Öii. Consulta╚Ťi Politica noastr─â de confiden╚Ťialitate pentru a vedea ce se întâmpl─â atunci când v─â închide╚Ťi contul.

  1. Înscrierea la cursuri ╚Öi accesul pe via╚Ť─â

Atunci când v─â înscrie╚Ťi la un curs primi╚Ťi o licen╚Ť─â din partea noastr─â pentru vizualizarea acestuia prin intermediul Serviciilor Infoera ╚Öi nicio alt─â utilizare. Nu încerca╚Ťi s─â transfera╚Ťi sau s─â revinde╚Ťi cursurile în niciun mod. V─â acord─âm o licen╚Ť─â cu acces pe via╚Ť─â, cu excep╚Ťia cazurilor în care trebuie s─â dezactiv─âm cursul din motive legale sau de politici.

Conform Acordului pentru instructori, atunci când instructorii public─â un curs pe Infoera, ace╚Ötia acord─â Infoera o licen╚Ť─â de a oferi cursan╚Ťilor o licen╚Ť─â pentru cursul respectiv. Acest lucru înseamn─â c─â avem dreptul de a sublicen╚Ťia cursul c─âtre cursan╚Ťii care se înscriu la curs. În calitate de cursant, atunci când v─â înscrie╚Ťi la un curs, indiferent dac─â este gratuit sau cu plat─â, ob╚Ťine╚Ťi de la Infoera o licen╚Ť─â de a vizualiza cursul prin intermediul latformei ╚Öi Serviciilor Infoera, iar Infoera este licen╚Ťiatorul oficial înregistrat. Cursurile v─â sunt oferite sub licen╚Ť─â ╚Öi nu vândute. Aceast─â licen╚Ť─â nu v─â d─â niciun drept de a revinde cursul în niciun mod (inclusiv prin partajarea informa╚Ťiilor contului cu un cump─âr─âtor sau desc─ârcarea ilegal─â a cursului ╚Öi distribuirea acestuia pe site-uri de torrente).

În termeni juridici ╚Öi mai comple╚Ťi, Infoera v─â acord─â dvs. (în calitate de cursant) o licen╚Ť─â limitat─â, neexclusiv─â, netransferabil─â pentru accesarea ╚Öi vizualizarea cursurilor ╚Öi con╚Ťinutului asociat pentru care a╚Ťi pl─âtit toate taxele necesare, exclusiv în scopuri personale, necomerciale, educa╚Ťionale, prin intermediul Serviciilor, în conformitate cu prezen╚Ťii Termeni ╚Öi orice condi╚Ťii sau restric╚Ťii asociate cu un anumit curs sau caracteristic─â a Serviciilor noastre. Orice alte utiliz─âri sunt interzise în mod expres. Nu ave╚Ťi dreptul de a reproduce, redistribui, transmite, cesiona, vinde, difuza, închiria, partaja, împrumuta, modifica, adapta, edita, crea lucr─âri derivate, sublicen╚Ťia sau transfera sau utiliza în orice alt mod orice curs, cu excep╚Ťia cazului în care v─â oferim permisiunea explicit─â pentru acestea, printr-un acord scris semnat de un reprezentant autorizat al Infoera. Aceasta se aplic─â ╚Öi pentru orice con╚Ťinut pe care îl pute╚Ťi accesa prin intermediul oric─âreia dintre API-urile noastre.

În general oferim o licen╚Ť─â cu acces pe via╚Ť─â cursan╚Ťilor no╚Ötri atunci când se înscriu la un curs. Cu toate acestea, ne rezerv─âm dreptul de a revoca orice licen╚Ť─â pentru accesarea ╚Öi utilizarea cursurilor în orice moment, în cazul în care decidem sau suntem obliga╚Ťi s─â dezactiv─âm accesul la un curs din motive legale sau de politici, de exemplu dac─â cursul la care v-a╚Ťi înscris face obiectul unei reclama╚Ťii de drepturi de autor sau dac─â am stabilit c─â are un con╚Ťinut care încalc─â Îndrum─ârile noastre privind încrederea ╚Öi siguran╚Ťa. Accesul pe via╚Ť─â nu este aplicabil ╚Öi caracteristicilor ╚Öi serviciilor suplimentare asociate unui curs, de exemplu subtitr─ârile traduse ale cursurilor pot fi dezactivate de c─âtre instructori în orice moment, iar un instructor poate decide în orice moment s─â nu mai acorde asisten╚Ť─â pentru predare sau servicii Q&A (întreb─âri ╚Öi r─âspunsuri) în leg─âtur─â cu un curs. Pentru claritate, accesul pe via╚Ť─â este acordat pentru con╚Ťinutul cursului, dar nu pentru instructor.

Instructorii nu pot acorda cursan╚Ťilor licen╚Ťe pentru cursurile acestora în mod direct ╚Öi o astfel de licen╚Ť─â direct─â va fi nul─â ╚Öi în înc─âlcarea prezen╚Ťilor Termeni.

  1. Pl─â╚Ťile, creditele ╚Öi ramburs─ârile

Atunci când efectua╚Ťi o plat─â, sunte╚Ťi de acord s─â utiliza╚Ťi o metod─â de plat─â valid─â. Dac─â nu sunte╚Ťi mul╚Ťumit de curs, Infoera ofer─â în termen de 30 de zile rambursare sau credit pentru majoritatea achizi╚Ťiilor de cursuri.

3.1 Pre╚Ťuri

Pre╚Ťurile cursurilor de pe Infoera sunt determinate pe baza termenilor Acordului pentru instructori. În anumite cazuri, este posibil ca pre╚Ťul unui curs oferit pe site-ul web Infoera s─â nu fie exact acela╚Öi cu pre╚Ťul oferit pe aplica╚Ťiile noastre mobile sau TV, din cauza sistemelor de fixare a pre╚Ťurilor ale furnizorilor de platforme mobile ╚Öi a politicilor acestora cu privire la implementarea reducerilor ╚Öi promo╚Ťiilor.

Derul─âm în mod regulat promo╚Ťii ╚Öi reduceri pentru cursurile noastre, iar anumite cursuri sunt valabile la pre╚Ťuri reduse doar pentru o perioad─â fix─â de timp. Pre╚Ťul aplicabil unui curs va fi pre╚Ťul de la momentul finaliz─ârii achizi╚Ťiei cursului (la transmiterea comenzii). Orice pre╚Ť oferit pentru un anumit curs poate fi, de asemenea, diferit atunci când sunte╚Ťi conectat la contul dvs. fa╚Ť─â de pre╚Ťul disponibil utilizatorilor care nu sunt înregistra╚Ťi sau conecta╚Ťi, deoarece unele din promo╚Ťiile noastre sunt disponibile doar pentru utilizatorii noi.

Dac─â nu sunte╚Ťi conectat la contul dvs., valuta afi╚Öat─â pe care o vede╚Ťi se bazeaz─â pe loca╚Ťia dvs. din momentul cre─ârii contului. Dac─â nu sunte╚Ťi conectat la contul dvs., valuta pre╚Ťului se bazeaz─â pe ╚Ťara în care v─â afla╚Ťi. Nu permitem utilizatorilor s─â vad─â pre╚Ťurile în alte valute.

Dac─â sunte╚Ťi cursant aflat într-o ╚Ťar─â în care se aplic─â tax─â de utilizare ╚Öi impozit pe vânz─âri, impozit pe m─ârfuri ╚Öi servicii sau tax─â pe valoarea ad─âugat─â pentru vânz─ârile c─âtre consumatori, avem r─âspunderea de a colecta ╚Öi remite aceste taxe sau impozite autorit─â╚Ťilor fiscale corespunz─âtoare. În anumite ╚Ť─âri, este posibil ca pre╚Ťul pe care îl vede╚Ťi s─â includ─â astfel de taxe sau impozite.

3.2 Pl─â╚Ťi

Sunte╚Ťi de acord s─â pl─âti╚Ťi taxele cursurilor pe care le achizi╚Ťiona╚Ťi ╚Öi ne autoriza╚Ťi s─â retragem sumele aferente acestor taxe de pe cardul dvs. de debit sau credit sau s─â proces─âm alte metode de plat─â (cum ar fi Boleto, SEPA, debit direct sau portofel mobil) pentru aceste taxe. Infoera colaboreaz─â cu parteneri ter╚Ťi de procesare a pl─â╚Ťilor pentru a v─â oferi cele mai convenabile metode de plat─â din ╚Ťara dvs. ╚Öi a v─â p─âstra informa╚Ťiile de plat─â în siguran╚Ť─â. Consulta╚Ťi Politica noastr─â de confiden╚Ťialitate pentru mai multe detalii.

Atunci când efectua╚Ťi o achizi╚Ťie, sunte╚Ťi de acord s─â nu utiliza╚Ťi o metod─â de plat─â nevalid─â sau neautorizat─â. Dac─â metoda dvs. de plata nu func╚Ťioneaz─â ╚Öi totu╚Öi primi╚Ťi acces la cursul la care v-a╚Ťi înscris, sunte╚Ťi de acord s─â ne pl─âti╚Ťi taxele corespunz─âtoare în termen de treizeci (30) de zile de la primirea notific─ârii din partea noastr─â. Ne rezerv─âm dreptul s─â dezactiv─âm accesul la orice curs pentru care nu am primit pl─â╚Ťile corespunz─âtoare.

În anumite cazuri, putem emite credite c─âtre contul dvs. Aceste credite vor fi folosite automat la urm─âtoarea dvs. achizi╚Ťie de cursuri pe site-ul nostru web, îns─â nu pot fi utilizate pentru achizi╚Ťii în aplica╚Ťiile noastre mobile sau TV. Creditele pot expira dac─â nu sunt folosite în perioada specificat─â ╚Öi nu pot fi echivalate în bani.

3.3 Rambursări și credite

În cazul în care cursul pe care l-a╚Ťi achizi╚Ťionat nu este ceea ce v─â a╚Ötepta╚Ťi, pute╚Ťi solicita, în termen de 30 de zile de la cump─ârarea cursului, primirea de credite/ramburs─âri din partea Infoera în contul dvs. Ne rezerv─âm dreptul de a aplica un credit sau o rambursare, la latitudinea noastr─â, în func╚Ťie de posibilit─â╚Ťile partenerilor no╚Ötri de procesare a pl─â╚Ťilor sau ale platformei de pe care a╚Ťi achizi╚Ťionat cursul (site web, aplica╚Ťie mobil─â sau TV). Nu v─â vor fi datorate niciun credit sau rambursare dac─â solicita╚Ťi aceasta dup─â expirarea perioadei de garan╚Ťie de 30 de zile.

Pentru a solicita un credit/o rambursare, urma╚Ťi pa╚Öii de aici. A╚Öa cum este detaliat în Acordul pentru instructori, instructorii sunt de acord c─â cursan╚Ťii au dreptul de a primi aceste credite sau ramburs─âri.

La latitudinea noastr─â, dac─â consider─âm c─â abuza╚Ťi de politica noastr─â de credite/ramburs─âri, ne rezerv─âm dreptul de a v─â interzice contul ╚Öi a v─â restric╚Ťiona orice utilizare viitoare a Serviciilor. În cazul în care v─â interzicem contul sau v─â dezactiv─âm accesul la un curs ca urmare a înc─âlc─ârii dvs. a prezen╚Ťilor Termeni sau a Îndrum─ârilor noastre privind încrederea ╚Öi siguran╚Ťa, nu ve╚Ťi fi eligibil s─â primi╚Ťi niciun credit sau rambursare.

  1. Regulile legate de con╚Ťinut ╚Öi comportament

Pute╚Ťi utiliza Infoera doar în scopuri legale. Dvs. sunte╚Ťi responsabil pentru întregul con╚Ťinut pe care îl posta╚Ťi pe platforma noastr─â. Trebuie s─â v─â asigura╚Ťi c─â recenziile, întreb─ârile, posturile, cursurile ╚Öi alt con╚Ťinut pe care îl înc─ârca╚Ťi sunt în conformitate cu Îndrum─ârile noastre privind încrederea ╚Öi siguran╚Ťa ╚Öi legea ╚Öi respect─â drepturile de proprietate intelectual─â ale altor persoane. V─â putem interzice contul pentru abateri repetate sau majore. Dac─â sunte╚Ťi de p─ârere c─â cineva v─â încalc─â drepturile de autor pe platforma noastr─â, informa╚Ťi-ne.

Dac─â sunte╚Ťi cursant, Serviciile v─â permit s─â adresa╚Ťi întreb─âri instructorilor cursurilor la care sunte╚Ťi înscris ╚Öi s─â posta╚Ťi recenzii ale cursurilor. Pentru anumite cursuri, instructorul v─â invit─â s─â trimite╚Ťi con╚Ťinut, cum ar fi „teme” sau teste. Nu posta╚Ťi sau trimite╚Ťi materiale care nu v─â apar╚Ťin.

Dac─â sunte╚Ťi instructor, pute╚Ťi trimite cursuri pentru publicare pe platform─â ╚Öi pute╚Ťi, de asemenea, comunica cu cursan╚Ťii care s-au înscris la cursurile dvs. În ambele cazuri, trebuie s─â respecta╚Ťi prevederile legii ╚Öi drepturile celorlal╚Ťi: nu pute╚Ťi posta niciun curs, întrebare, r─âspuns, recenzie sau alt con╚Ťinut care încalc─â legile sau reglement─ârile locale sau na╚Ťionale aplicabile din ╚Ťara dvs. Dvs. sunte╚Ťi singurul responsabil pentru orice cursuri, con╚Ťinut ╚Öi m─âsuri pe care le posta╚Ťi sau lua╚Ťi prin intermediul platformei ╚Öi al Serviciilor ╚Öi pentru consecin╚Ťele acestora. Asigura╚Ťi-v─â c─â în╚Ťelege╚Ťi toate restric╚Ťiile legate de drepturile de autor prev─âzute în Acordul pentru instructori înainte de a trimite orice curs pentru publicare pe Infoera.

Dac─â suntem notifica╚Ťi cu privire la înc─âlcarea de c─âtre cursul sau con╚Ťinutul dvs. a legii sau drepturilor celorlal╚Ťi (de exemplu, este stabilit faptul c─â acestea încalc─â drepturile de proprietate intelectual─â sau dreptul la imagine al altor persoane sau se refer─â la activit─â╚Ťi ilegale), dac─â descoperim c─â con╚Ťinutul sau comportamentul dvs. încalc─â Îndrum─ârile noastre privind încrederea ╚Öi siguran╚Ťa sau dac─â suntem de p─ârere c─â con╚Ťinutul sau comportamentul dvs. este ilegal, neadecvat sau inacceptabil (de exemplu, dac─â v─â asuma╚Ťi identitatea unei alte persoane), putem elimina con╚Ťinutul dvs. de pe platforma noastr─â. Infoera se conformeaz─â legilor privind drepturile de autor. Consulta╚Ťi Politica noastr─â privind proprietatea intelectual─â pentru mai multe detalii.

Infoera va aplica prezen╚Ťii Termeni ╚Öi Îndrum─ârile noastre privind încrederea ╚Öi siguran╚Ťa la latitudinea acesteia. Putem s─â încet─âm sau s─â v─â suspend─âm permisiunea de a utiliza platforma ╚Öi Serviciile noastre sau s─â v─â interzicem contul în orice moment, cu sau f─âr─â în╚Ötiin╚Ťare, pentru orice înc─âlcare a prezen╚Ťilor Termeni, dac─â nu pl─âti╚Ťi orice taxe atunci când sunt datorate, la solicitarea agen╚Ťiilor de aplicare a legii sau guvernamentale, din cauza unor perioade extinse de inactivitate, din cauza unor probleme tehnice nea╚Öteptate sau dac─â suspect─âm c─â sunte╚Ťi implicat în activit─â╚Ťi frauduloase sau ilegale. Cu ocazia oric─ârei astfel de încet─âri, v─â putem ╚Öterge contul ╚Öi con╚Ťinutul ╚Öi v─â putem împiedica accesul viitor la platforme, precum ╚Öi utilizarea Serviciilor noastre. Este posibil ca con╚Ťinutul dvs. s─â mai fie disponibil pe platforme chiar dac─â contul dvs. a fost închis sau suspendat. Sunte╚Ťi de acord c─â noi nu vom avea nicio r─âspundere fa╚Ť─â de dvs. sau orice ter╚Ť pentru închiderea contului dvs., eliminarea con╚Ťinutului dvs. sau blocarea accesului dvs. la platformele ╚Öi serviciile noastre.

În cazul în care unul dintre instructorii no╚Ötri a publicat un curs care încalc─â drepturile dvs. de autor sau de proprietate industrial─â ╚Öi comercial─â, v─â rug─âm s─â ne informa╚Ťi. Conform Acordului pentru instructori, instructorii no╚Ötri au obliga╚Ťia de a respecta prevederile legale ╚Öi drepturile de proprietate intelectual─â ale celorlal╚Ťi. Pentru mai multe detalii despre cum s─â depune╚Ťi o reclama╚Ťie de înc─âlcare a drepturilor de autor sau de proprietate industrial─â ╚Öi comercial─â la noi, consulta╚Ťi Politica noastr─â privind proprietatea intelectual─â.

  1. Drepturile Infoera fa╚Ť─â de con╚Ťinutul postat de dvs.

Dvs. p─âstra╚Ťi dreptul de proprietate asupra con╚Ťinutului pe care îl posta╚Ťi pe platforma noastr─â, inclusiv asupra cursurilor dvs. Noi avem permisiunea de a partaja con╚Ťinutul dvs. c─âtre oricine pe orice suport, inclusiv de a-l promova prin publicitate pe alte site-uri web.

Con╚Ťinutul pe care îl posta╚Ťi în calitate de cursant sau instructor (inclusiv cursurile) r─âmâne al dvs. Prin postarea cursurilor ╚Öi a restului con╚Ťinutului, permite╚Ťi Infoera s─â le reutilizeze ╚Öi s─â le partajeze, dar f─âr─â ca dvs. s─â pierde╚Ťi drepturile de proprietate pe care le pute╚Ťi avea asupra con╚Ťinutului dvs. Dac─â sunte╚Ťi instructor, asigura╚Ťi-v─â c─â în╚Ťelege╚Ťi termenii de licen╚Ťiere a cursurilor care sunt detalia╚Ťi în Acordul pentru instructori.

Atunci când posta╚Ťi comentarii, întreb─âri, recenzii ╚Öi atunci când ne trimite╚Ťi idei ╚Öi sugestii pentru func╚Ťii noi sau îmbun─ât─â╚Ťiri, autoriza╚Ťi Infoera s─â utilizeze ╚Öi s─â partajeze acest con╚Ťinut cu oricine, s─â îl distribuie ╚Öi s─â îl promoveze pe orice platform─â ╚Öi orice suport ╚Öi s─â aduc─â modific─âri sau edit─âri dup─â cum consider─âm necesar. În limbaj juridic, prin transmiterea sau postarea de con╚Ťinut pe sau prin intermediul platformelor, ne acorda╚Ťi o licen╚Ť─â mondial─â, neexclusiv─â, scutit─â de redeven╚Ťe (cu dreptul de sublicen╚Ťiere) pentru a utiliza, copia, reproduce, prelucra, adapta, modifica, publica, transmite, afi╚Öa ╚Öi distribui con╚Ťinutul dvs. pe orice suport ╚Öi prin orice metod─â de distribu╚Ťie (existente în prezent sau dezvoltate ulterior). Aceasta include punerea con╚Ťinutului dvs. la dispozi╚Ťia altor companii, organiza╚Ťii sau persoane fizice care încheie parteneriate cu Infoera pentru sindicalizarea, difuzarea, distribu╚Ťia sau publicarea con╚Ťinutului pe alte suporturi. Dvs. declara╚Ťi ╚Öi garanta╚Ťi c─â ave╚Ťi toate drepturile, puterea ╚Öi autoritatea necesare pentru a ne autoriza s─â utiliz─âm orice con╚Ťinut pe care îl transmite╚Ťi dvs. De asemenea, sunte╚Ťi de acord cu toate aceste utiliz─âri ale con╚Ťinutului dvs. f─âr─â nicio compensa╚Ťie pl─âtit─â c─âtre dvs.

  1. Utilizarea Infoera pe propriul dvs. risc

Oricine poate utiliza Infoera pentru a crea ╚Öi publica cursuri ╚Öi instructori, iar noi le permitem instructorilor ╚Öi cursan╚Ťilor s─â interac╚Ťioneze în cadrul pred─ârii ╚Öi înv─â╚Ť─ârii. La fel ca în cazul altor platforme pe care oamenii pot posta con╚Ťinut ╚Öi interac╚Ťiona, este posibil ca unele lucruri s─â mearg─â prost, îns─â utiliza╚Ťi Infoera pe propriul dvs. risc.

Infoera permite oricui de oriunde s─â creeze ╚Öi s─â distribuie cursuri educa╚Ťionale. G─âzduim peste 1000 de cursuri pe pia╚Ťa noastr─â de înv─â╚Ťare online. Modelul nostru de platform─â presupune c─â nu revizuim sau edit─âm cursurile pentru probleme de natur─â juridic─â ╚Öi nu suntem în pozi╚Ťia de a determina legalitatea con╚Ťinutului cursului. Nu exercit─âm niciun fel de control editorial asupra cursurilor care sunt disponibile pe platform─â, drept urmare nu garant─âm în niciun mod certitudinea, validitatea, exactitatea sau veridicitatea cursurilor. Dac─â v─â înscrie╚Ťi la un curs, v─â baza╚Ťi pe informa╚Ťiile furnizate de instructor pe propriul dvs. risc.

Prin utilizarea Serviciilor, este posibil s─â fi╚Ťi expus la con╚Ťinut pe care îl considera╚Ťi jignitor, indecent sau inacceptabil. Infoera nu are nicio responsabilitate de a v─â limita accesul la astfel de con╚Ťinut ╚Öi nu r─âspunde de faptul c─â a╚Ťi accesat sau v-a╚Ťi înscris la orice curs, în m─âsura permis─â de legea aplicabil─â. Aceasta se aplic─â, de asemenea, oric─âror cursuri care au ca tem─â s─ân─âtatea, starea de bine ╚Öi exerci╚Ťiile fizice. Recunoa╚Öte╚Ťi riscurile ╚Öi pericolele intrinseci ale naturii solicitante ale acestor tipuri de cursuri ╚Öi, prin înscrierea la astfel de cursuri, alege╚Ťi s─â v─â asuma╚Ťi aceste riscuri voluntar, inclusiv riscurile de îmboln─âvire, v─ât─âmare corporal─â, dizabilitate sau deces. V─â asuma╚Ťi deplina responsabilitate pentru alegerile pe care le face╚Ťi înainte, în timpul ╚Öi dup─â înscrierea la un curs.

Atunci când interac╚Ťiona╚Ťi direct cu un cursant sau un instructor, trebuie s─â fi╚Ťi atent la tipul de informa╚Ťii personale pe care le împ─ârt─â╚Öi╚Ťi. Noi nu control─âm modul în care cursan╚Ťii ╚Öi instructorii folosesc informa╚Ťiile pe care le ob╚Ťin de la al╚Ťi utilizatori pe platform─â. Nu v─â dezv─âlui╚Ťi adresa de e-mail sau alte informa╚Ťii personale despre dvs., pentru siguran╚Ťa proprie.

Nu angaj─âm instructorii ╚Öi nu suntem responsabili sau r─âspunz─âtori de nicio interac╚Ťiune care are loc între instructori ╚Öi cursan╚Ťi. Nu suntem responsabili pentru litigiile, reclama╚Ťiile, prejudiciile, v─ât─âm─ârile sau daunele de orice tip care pot ap─ârea în urma sau în leg─âtur─â cu comportamentul instructorilor sau al cursan╚Ťilor.

Atunci când utiliza╚Ťi Serviciile noastre, ve╚Ťi g─âsi link-uri c─âtre alte site-uri web pe care nu le de╚Ťinem ╚Öi nu le control─âm. Nu suntem responsabili pentru con╚Ťinutul sau orice alt aspect al acestor site-uri ter╚Ťe, inclusiv colectarea de c─âtre acestea a informa╚Ťiilor despre dvs. V─â recomand─âm s─â citi╚Ťi termenii ╚Öi condi╚Ťiile ╚Öi politicile de confiden╚Ťialitate ale acestora.

  1. Drepturile Infoera

Noi de╚Ťinem platforma ╚Öi Serviciile Infoera, inclusiv site-ul web, aplica╚Ťiile ╚Öi serviciile curente ╚Öi viitoare, precum ╚Öi lucruri precum sigle, API, cod ╚Öi con╚Ťinutul creat de angaja╚Ťii no╚Ötri. Nu pute╚Ťi s─â le modifica╚Ťi în mod neautorizat sau s─â le utiliza╚Ťi f─âr─â permisiune.

Toate drepturile, titlurile ╚Öi avantajele privind platforma ╚Öi Serviciile Infoera, inclusiv site-ul nostru web, aplica╚Ťiile curente sau viitoare, API-urile, datele de baze ╚Öi con╚Ťinutul transmis sau furnizat de angaja╚Ťii sau partenerii no╚Ötri prin intermediul Serviciilor noastre (excluzând con╚Ťinutul furnizat de instructori ╚Öi cursan╚Ťi) sunt ╚Öi vor r─âmâne în proprietatea exclusiv─â a Infoera ╚Öi licen╚Ťiatorilor acesteia. Platformele ╚Öi serviciile noastre sunt protejate de drepturi de autor, m─ârci comerciale ╚Öi alte prevederi legale, atât din Statele Unite, cât ╚Öi din alte ╚Ť─âri. Nu ave╚Ťi dreptul în baza niciunui temei s─â utiliza╚Ťi denumirea Infoera sau oricare dintre m─ârcile, siglele, numele de domeniu ╚Öi alte elemente distinctive de brand Infoera. Orice feedback, comentarii sau sugestii pe care le pute╚Ťi furniza cu privire la Infoera sau Servicii sunt complet voluntare ╚Öi vom avea libertatea de a utiliza astfel de feedback, comentarii sau sugestii dup─â cum consider─âm ╚Öi f─âr─â nicio obliga╚Ťie fa╚Ť─â de dvs.

În timpul acces─ârii platformei ╚Öi Serviciilor Infoera v─â sunt interzise urm─âtoarele:

  • accesarea, modificarea în mod neautorizat sau utilizarea zonelor care nu sunt publice ale platformei, a sistemelor computerizate Infoera sau a sistemelor de livrare tehnic─â ale furnizorilor de servicii ai Infoera.
  • dezactivarea, interferarea sau încercarea de sustragere de la oricare din caracteristicile platformelor legate de securitate sau încercarea, scanarea sau testarea vulnerabilit─â╚Ťii oric─âreia dintre sistemele noastre.
  • copierea, modificarea, crearea de lucr─âri derivate, ingineria invers─â, asamblarea invers─â sau încercarea prin alte metode de a descoperi orice cod surs─â sau con╚Ťinut al platformei sau Serviciilor Infoera.
  • accesarea sau c─âutarea sau încercarea de accesare sau c─âutare pe platforma noastr─â prin orice metod─â (automat─â sau altfel) în afar─â de cea oferit─â de func╚Ťiile de c─âutare disponibile în prezent furnizate prin intermediul site-ului nostru web, aplica╚Ťiilor mobile sau API-urilor (╚Öi doar conform termenilor ╚Öi condi╚Ťiilor acelor API). Nu pute╚Ťi improviza, utiliza niciun p─âianjen, niciun robot ╚Öi niciun alt mijloc automat de niciun fel pentru a accesa Serviciile.
  • utiliza Serviciile în niciun mod pentru a trimite informa╚Ťii modificate, în╚Öel─âtoare sau de identificare cu surs─â fals─â (cum ar fi trimiterea de comunic─âri prin e-mail ap─ârând în mod fals drept Infoera); sau interfera, perturba (sau încerca s─â face╚Ťi acestea) accesul oric─ârui utilizator, al oric─ârei gazde sau re╚Ťele, inclusiv, f─âr─â limitare, trimiterea unui virus, supraînc─ârcarea, flooding-ul, trimiterea de spam sau bombardarea cu e-mailuri a platformelor sau serviciilor, sau în orice alt mod care interfereaz─â sau creeaz─â o povar─â exagerat─â asupra Serviciilor.
  1. Termeni juridici diverși

Prezen╚Ťii Termeni se aseam─ân─â oric─ârui alt contract ╚Öi con╚Ťin termeni juridici plictisitori dar importan╚Ťi, care ne protejeaz─â de numeroase aspecte care pot interveni, clarificând rela╚Ťia juridic─â dintre dvs. ╚Öi noi.

8.1 Acord obligatoriu

Dvs. sunte╚Ťi de acord c─â, prin înregistrarea, accesarea sau utilizarea Serviciilor noastre, v─â exprima╚Ťi acordul de a încheia un contract cu efecte juridice cu Infoera. Dac─â nu sunte╚Ťi de acord cu prezen╚Ťii Termeni, nu v─â înregistra╚Ťi, accesa╚Ťi sau utiliza╚Ťi în alt mod oricare dintre Serviciile noastre.

Dac─â sunte╚Ťi un instructor care accept─â prezen╚Ťii Termeni ╚Öi utilizeaz─â Serviciile noastre în numele unei companii, organiza╚Ťii, al unui guvern sau al unei alte entit─â╚Ťi juridice, declara╚Ťi ╚Öi garanta╚Ťi c─â sunte╚Ťi autorizat pentru aceasta.

Orice versiune a prezen╚Ťilor Termeni într-o alt─â limb─â decât limba romana este furnizat─â pentru a v─â fi dvs. comod ╚Öi în╚Ťelege╚Ťi ╚Öi sunte╚Ťi de acord cu faptul c─â versiunea în limba englez─â va prevala în caz de orice contradic╚Ťie.

Prezen╚Ťii Termeni (inclusiv orice acorduri ╚Öi politici men╚Ťionate în ace╚Ötia) constituie întregul acord între dvs. ╚Öi noi (care include, dac─â sunte╚Ťi instructor, Acordul pentru instructori ╚Öi Politica de pre╚Ťuri ╚Öi promo╚Ťii).

În cazul în care se constat─â c─â orice parte a prezen╚Ťilor Termeni este nevalid─â sau neaplicabil─â conform legii aplicabile, atunci respectiva prevedere va fi considerat─â înlocuit─â de o prevedere valid─â ╚Öi executorie care acoper─â cât mai mult din inten╚Ťia prevederii ini╚Ťiale, iar restul prezen╚Ťilor Termeni vor continua s─â r─âmân─â în vigoare.

Chiar dac─â întârziem exercitarea drepturilor noastre sau nu exercit─âm un anumit drept, acest lucru nu înseamn─â c─â renun╚Ť─âm la drepturile noastre în baza prezen╚Ťilor Termeni ╚Öi putem decide s─â le aplic─âm în viitor. În cazul în care decidem s─â renun╚Ť─âm la oricare din drepturile noastre într-un anumit caz, acest lucru nu înseamn─â c─â renun╚Ť─âm în mod general la drepturile noastre pe viitor.

Urm─âtoarele sec╚Ťiuni vor r─âmâne valabile dup─â expirarea sau încetarea prezen╚Ťilor Termeni: Sec╚Ťiunile 2 (Înscrierea la cursuri ╚Öi accesul pe via╚Ť─â), 5 (Drepturile Infoera fa╚Ť─â de con╚Ťinutul postat de dvs.), 6 (Utilizarea Infoera pe propriul dvs. risc), 7 (Drepturile Infoera), 8 (Termeni juridici diver╚Öi) ╚Öi 9 (Solu╚Ťionarea litigiilor).

8.2 Declinarea responsabilit─â╚Ťii

Este posibil ca platforma noastr─â s─â nu func╚Ťioneze într-un anumit moment, fie din motive de opera╚Ťiuni de între╚Ťinere planificate sau dac─â site-ul întâmpin─â probleme. Este posibil ca unul dintre instructorii no╚Ötri s─â declare lucruri care induc în eroare în cadrul cursului s─âu. De asemenea, se poate întâmpla s─â întâmpin─âm probleme de securitate. Acestea sunt doar exemple. Dvs. accepta╚Ťi c─â nu ve╚Ťi recurge la niciun fel de ac╚Ťiune împotriva noastr─â în niciunul din aceste tipuri de situa╚Ťii în care lucrurile nu se deruleaz─â cum ar trebui. În limbaj juridic mai complet, Serviciile ╚Öi con╚Ťinutul acestora sunt furnizate a╚Öa cum sunt ╚Öi în func╚Ťie de disponibilitate („as is” ╚Öi „as available”). Noi (╚Öi afilia╚Ťii, furnizorii, partenerii ╚Öi agen╚Ťii no╚Ötri) nu declar─âm ╚Öi nu garant─âm caracterul adecvat, fiabilitatea, disponibilitatea, oportunitatea, securitatea, lipsa de erori sau exactitatea Serviciilor sau con╚Ťinutului acestora ╚Öi refuz─âm în mod expres orice garan╚Ťii sau condi╚Ťii (exprese sau implicite), inclusiv garan╚Ťii implicite de vandabilitate, adecvare pentru un anumit scop, titlu ╚Öi neînc─âlcare. Noi (╚Öi afilia╚Ťii, furnizorii, partenerii ╚Öi agen╚Ťii no╚Ötri) nu garant─âm c─â ve╚Ťi ob╚Ťine rezultate specifice în urma utiliz─ârii Serviciilor. Utilizarea de c─âtre dvs. a Serviciilor (inclusiv orice con╚Ťinut) este în întregime pe propriul dvs. risc. Unele jurisdic╚Ťii nu permit excluderea garan╚Ťiilor implicite, astfel c─â este posibil ca unele din excluderile de mai sus s─â nu se aplice pentru dvs.

Este posibil s─â decidem s─â încet─âm oferirea anumitor caracteristici ale Serviciilor, în orice moment ╚Öi din orice motiv. În nicio situa╚Ťie Infoera sau afilia╚Ťii, furnizorii, partenerii sau agen╚Ťii acesteia nu vor fi considera╚Ťi r─âspunz─âtori pentru daunele generate de astfel de întreruperi sau lips─â de disponibilitate a unor astfel de caracteristici.

Nu suntem r─âspunz─âtori pentru îndeplinirea cu întârziere sau neîndeplinirea oric─âruia dintre Servicii ca urmare a unor evenimente în afara controlului nostru rezonabil, cum ar fi stare de r─âzboi, ostilitate sau sabotaj; calamitate natural─â; întrerupere a energiei electrice, a internetului sau a telecomunica╚Ťiilor sau restric╚Ťii impuse de guvern.

8.3 Limitarea responsabilit─â╚Ťii

Exist─â riscuri inerente utiliz─ârii Serviciilor noastre, de exemplu dac─â v─â înscrie╚Ťi la un curs de s─ân─âtate ╚Öi stare de bine precum yoga ╚Öi v─â accidenta╚Ťi. Dvs. accepta╚Ťi pe deplin aceste riscuri ╚Öi sunte╚Ťi de acord c─â nu ve╚Ťi solicita repara╚Ťii din partea noastr─â chiar dac─â suferi╚Ťi prejudicii sau daune în urma utiliz─ârii platformei ╚Öi Serviciilor noastre. În limbaj juridic, mai complet, în m─âsura permis─â de lege, noi (╚Öi companiile grupului, furnizorii, partenerii ╚Öi agen╚Ťii no╚Ötri) nu vom fi r─âspunz─âtori de niciun fel de daune indirecte, incidentale, punitive sau subsidiare (inclusiv pierderi de date, de venituri, de profit sau de oportunit─â╚Ťi de afaceri sau v─ât─âmare corporal─â sau deces), indiferent dac─â sunt justificate prin contract, garan╚Ťie, act ilicit, r─âspundere pentru produs sau altfel, ╚Öi chiar dac─â am fost avertiza╚Ťi cu privire la posibilitatea de daune în avans. R─âspunderea noastr─â (╚Öi r─âspunderea fiec─âreia dintre companiile grupului, furnizori, parteneri ╚Öi agen╚Ťii no╚Ötri) fa╚Ť─â de dvs. sau orice ter╚Ťi în orice situa╚Ťie este limitat─â la suma mai mare dintre o sut─â de dolari (100 $) sau suma pe care ne-a╚Ťi pl─âtit-o în cele dou─âsprezece (12) luni înainte de producerea evenimentului care face obiectul solicit─ârii dvs. Unele jurisdic╚Ťii nu permit excluderea sau limitarea r─âspunderii pentru daunele subsidiare sau incidentale, astfel c─â este posibil ca unele din aspectele de mai sus s─â nu se aplice pentru dvs.

8.4 Compensarea

Dac─â v─â comporta╚Ťi într-un mod care atrage probleme juridice pentru noi, putem exercita dreptul la ac╚Ťiune juridic─â împotriva dvs. Dvs. sunte╚Ťi de acord s─â compensa╚Ťi, ap─âra╚Ťi (dac─â solicit─âm aceasta) ╚Öi exonera╚Ťi de r─âspundere Infoera sau companiile grupului, precum ╚Öi responsabilii acestora, administratori, furnizori, parteneri ╚Öi agen╚Ťi, în leg─âtur─â cu orice reclama╚Ťii, solicit─âri, prejudicii, daune sau cheltuieli (inclusiv onorarii rezonabile ale avoca╚Ťilor) ale ter╚Ťilor, rezultate din (a) con╚Ťinutul pe care îl posta╚Ťi sau transmite╚Ťi, (b) utilizarea de c─âtre dvs. a Serviciilor (c) înc─âlcarea de c─âtre dvs. a prezen╚Ťilor Termeni sau (d) înc─âlcarea de c─âtre dvs. a oric─âror drepturi ale unui ter╚Ť. Obliga╚Ťia dvs. de compensare va r─âmâne în vigoare dup─â încetarea prezen╚Ťilor Termeni ╚Öi a utiliz─ârii de c─âtre dvs. a Serviciilor.

8.5 Legea aplicabil─â ╚Öi competen╚Ť─â juridic─â

Prezen╚Ťii Termeni se supun legilor Statului California, SUA, f─âr─â referire la op╚Ťiunea sau conflictele între principii juridice. Acolo unde nu se aplic─â sec╚Ťiunea „Solu╚Ťionarea litigiilor” de mai jos, dvs. ╚Öi noi consim╚Ťim cu privire la competen╚Ťa exclusiv─â a instan╚Ťelor federale ╚Öi de stat din San Francisco, California, SUA.

8.6 Ac╚Ťiuni juridice ╚Öi notific─âri

Nicio ac╚Ťiune, indiferent de form─â, ap─ârut─â ca urmare sau în leg─âtur─â cu prezentul Acord, nu va fi introdus─â de niciuna dintre p─âr╚Ťi într-un termen mai mare de un (1) an de la producerea cauzei ac╚Ťiunii.

Orice notificare sau alte comunic─âri transmise în baza prezen╚Ťilor Termeni trebuie s─â fie în scris ╚Öi dat─â prin scrisoare recomandat─â cu confirmare de primire sau e-mail (de c─âtre noi la e-mailul asociat contului dvs. sau de c─âtre dvs. la notices@Infoera.com).

8.7 Rela╚Ťia dintre noi

Dvs. ╚Öi noi suntem de acord c─â nu exist─â nicio asociere în participa╚Ťiune, parteneriat, rela╚Ťie de munc─â, rela╚Ťie de contractant sau rela╚Ťie de agen╚Ťie între noi.

8.8 F─âr─â cesiune

Nu pute╚Ťi cesiona sau transfera prezen╚Ťii Termeni (sau drepturile ╚Öi licen╚Ťele acordate în baza acestora). De exemplu, dac─â a╚Ťi înregistrat un cont în calitate de angajat al unei companii, contul dvs. nu poate fi transferat unui alt angajat. Noi putem cesiona prezen╚Ťii Termeni (sau drepturile ╚Öi licen╚Ťele acordate în baza acestora) unei alte persoane juridice sau fizice f─âr─â restric╚Ťii. Nicio prevedere a prezen╚Ťilor Termeni nu confer─â niciun drept, beneficiu sau repara╚Ťie niciunei ter╚Ťe persoane juridice sau fizice. Sunte╚Ťi de acord c─â contul dvs. este netransferabil ╚Öi c─â toate drepturile legate de contul dvs. ╚Öi celelalte drepturi în baza prezen╚Ťilor Termeni vor înceta odat─â cu decesul dvs.

  1. Solu╚Ťionarea litigiilor

În cazul unei dispute, Echipa noastr─â de asisten╚Ť─â v─â va ajuta cu pl─âcere pentru solu╚Ťionarea problemei. Dac─â nu ajunge╚Ťi la niciun rezultat ╚Öi locui╚Ťi în Statele Unite sau Canada, op╚Ťiunile dvs. sunt de a v─â adresa unei instan╚Ťe de cereri cu valoare redus─â sau unui organism de arbitraj obligatoriu; nu pute╚Ťi înainta o ac╚Ťiune într-un alt tip de instan╚Ť─â sau participa la o ac╚Ťiune colectiv─â împotriva noastr─â.

Sec╚Ťiunea Solu╚Ťionarea litigiilor se aplic─â doar dac─â locui╚Ťi în Statele Unite sau Canada. Majoritatea litigiilor pot fi rezolvate amiabil, a╚Öa c─â înainte de a înainta o ac╚Ťiune juridic─â oficial─â, v─â rug─âm s─â încerca╚Ťi mai întâi s─â contacta╚Ťi Echipa noastr─â de asisten╚Ť─â.

9.1 Cereri cu valoare redus─â

Oricare dintre p─âr╚Ťi poate introduce o ac╚Ťiune în fa╚Ťa unei instan╚Ťe de cereri cu valoare redus─â din (a) San Francisco, California, (b) comitatul în care locui╚Ťi sau (c) un alt loc asupra c─âruia convin ambele p─âr╚Ťi, cu condi╚Ťia s─â aib─â jurisdic╚Ťie pentru tipul de ac╚Ťiune.

9.2 Recurgerea la arbitraj

Dac─â nu putem solu╚Ťiona litigiul amiabil, dvs. ╚Öi Infoera sunte╚Ťi de acord s─â solu╚Ťiona╚Ťi orice cerere legat─â de prezen╚Ťii Termeni (sau al╚Ťi termeni juridici ai no╚Ötri) printr-o procedur─â de arbitraj definitiv ╚Öi executoriu, indiferent de tipul cererii sau teoria juridic─â. Dac─â una dintre p─âr╚Ťi introduce o ac╚Ťiune în instan╚Ť─â de╚Öi trebuia supus─â arbitrajului ╚Öi cealalt─â parte refuz─â arbitrajul, cealalt─â parte poate solicita instan╚Ťei s─â for╚Ťeze p─âr╚Ťile s─â recurg─â la arbitraj (arbitraj obligatoriu). Oricare dintre p─âr╚Ťi poate solicita, de asemenea, unei instan╚Ťe s─â întrerup─â o procedur─â judec─âtoreasc─â în timpul derul─ârii unei proceduri de arbitraj.

9.3 F─âr─â ac╚Ťiuni colective

Ambele p─âr╚Ťi suntem de acord c─â fiecare putem introduce doar ac╚Ťiuni pe baz─â individual─â. Acest lucru înseamn─â: (a) niciuna dintre p─âr╚Ťi nu poate introduce o cerere ca reclamant sau membru grup în cadrul unei ac╚Ťiuni colective, consolidate sau reprezentative; (b) un arbitru nu poate combina cererile mai multor persoane într-un singur caz (sau prezida asupra oric─ârei ac╚Ťiuni colective, consolidate sau reprezentative); ╚Öi (c) decizia unui arbitru în cazul unei persoane poate avea impact doar asupra acelui utilizator, nu ╚Öi a altor utilizatori ╚Öi nu poate fi folosit─â pentru a decide litigiile altor utilizatori. În cazul în care o instan╚Ť─â hot─âr─â╚Öte c─â aceast─â clauz─â „F─âr─â ac╚Ťiuni colective” nu este aplicabil─â sau valid─â, atunci prezenta sec╚Ťiune „Solu╚Ťionarea litigiilor” va fi nul─â, dar restul Termenilor se vor aplica.

9.4 Modific─âri

F─âr─â a aduce atingere sec╚Ťiunii „Actualizarea prezen╚Ťilor Termeni” de mai jos, dac─â Infoera modific─â aceast─â sec╚Ťiune „Solu╚Ťionarea litigiilor” ulterior datei la care a╚Ťi indicat ultima dat─â acordul dvs. pentru prezen╚Ťii Termeni, pute╚Ťi respinge aceast─â modificare trimi╚Ťând Infoera o notificare scris─â a respingerii, prin e-mail de la adresa de e-mail asociat─â contului dvs. c─âtre: support@Infoera.org, în termen de 30 de zile de la data intr─ârii în vigoare a acestei modific─âri, a╚Öa cum este indicat─â de expresia „actualizat─â ultima dat─â la” de mai sus. Pentru a fi valabil─â, notificarea trebuie s─â includ─â numele dvs. complet ╚Öi s─â indice clar inten╚Ťia dvs. de a respinge modific─ârile la sec╚Ťiunea „Solu╚Ťionarea litigiilor”. Prin respingerea modific─ârilor, sunte╚Ťi de acord c─â ve╚Ťi supune arbitrajului orice litigiu dintre dvs. ╚Öi Infoera în conformitate cu prevederile prezentei sec╚Ťiuni „Solu╚Ťionarea litigiilor” în vigoare la data la care v-a╚Ťi dat ultima dat─â acordul privitor la prezen╚Ťii Termeni.

  1. Actualizarea prezen╚Ťilor Termeni

Putem actualiza periodic prezen╚Ťii Termeni, pentru a clarifica practicile noastre sau pentru a reflecta practici noi sau diferite (cum ar fi atunci când ad─âug─âm noi caracteristici), iar Infoera î╚Öi rezerv─â dreptul, la latitudinea acesteia, de a modifica ╚Öi/sau de a efectua în orice moment modific─âri pentru prezen╚Ťii Termeni. Dac─â efectu─âm orice schimbare material─â, v─â vom în╚Ötiin╚Ťa folosind mijloace evidente, cum ar fi prin notificare prin e-mail, trimis─â la adresa de e-mail specificat─â în contul dvs. sau prin postarea unui anun╚Ť prin intermediul Serviciilor noastre. Modific─ârile vor intra în vigoare în ziua în care sunt postate, cu excep╚Ťia cazului în care se specific─â altfel.

Continuarea utiliz─ârii de c─âtre dvs. a Serviciilor noastre dup─â efectuarea modific─ârilor va însemna acordul dvs. fa╚Ť─â de aceste modific─âri. Orice Termeni revizui╚Ťi vor înlocui to╚Ťi Termenii anteriori.

  1. Cum putem fi contacta╚Ťi

Cea mai bun─â metod─â de a intra în leg─âtur─â cu noi este de a contacta Echipa noastr─â de asisten╚Ť─â. Am vrea s─â auzim întreb─ârile, preocup─ârile ╚Öi feedback-ul dvs. despre Serviciile noastre.

V─â mul╚Ťumim c─â preda╚Ťi ╚Öi înv─â╚Ťa╚Ťi al─âturi de noi. Fii competent!